« Le Parlement européen demande une fois encore aux États membres d’abolir toute forme de discrimination – législative ou de facto – dont sont encore victimes les homosexuels, notamment en matière de droit au mariage et d’adoption d’enfants ; recommande aux États membres, d’une manière générale, de reconnaître les relations qui ne sont pas fondées sur le mariage – tant entre personnes de sexes différents qu’entre personnes de même sexe – et de donner à ces personnes des droits identiques à ceux qui sont reconnus aux personnes mariées. » Parlement européen, résolution A5-0281/2003, 4 septembre 2003.